Thursday, March 17, 2022

:: อย่างน้อยเราเคยรักกัน - AnAn (อันอัน) lyrics English ::


Thailand : 


และแล้วก็คงต้องเดินแยกทางจากกัน
และแล้วถึงวันที่เราต้องยอมรับมัน
รักของเรามาสุดหนทาง
จะทรมานซักเท่าไร
ฉันก็รู้สุดท้ายแล้วต้องจบไป
ทำได้เพียงแค่จดจำไว้
ช่วงวันและคืนงดงาม
และเก็บบันทึกลึกสุดใจเอาไว้
อย่างน้อยเราเคยรักกัน
อย่างน้อยในความจำ
ความรักของเธอจะฝังในใจของฉันเรื่อยไป
ไม่เสียใจเลยซักวันกับรักที่ให้ไป
ชีวิตจิตใจส่วนนึงยังเป็นของเธอ
เวลาที่มีด้วยกันแม้เพียงไม่นาน
รู้ไหมนั่นคือเวลาที่ดีที่สุด
แม้ไม่ต่างจากหลับฝันไป
แต่มันก็เป็นฝันแสนดี
และไม่รู้จะพบหรือมีอีกไหม
ทำได้เพียงแค่จดจำไว้
ช่วงวันและคืนงดงาม
และเก็บบันทึกลึกสุดใจเอาไว้
อย่างน้อยเราเคยรักกัน
อย่างน้อยในความจำ
ความรักของเธอจะฝังในใจของฉันเรื่อยไป
ไม่เสียใจเลยซักวันกับรักที่ให้ไป
ชีวิตจิตใจส่วนนึงยังเป็นของเธอ
อย่างน้อยเราเคยรักกัน
อย่างน้อยในความจำ
ความรักของเธอจะฝังในใจของฉันเรื่อยไป
ไม่เสียใจเลยซักวันกับรักที่ให้ไป
ชีวิตจิตใจส่วนนึงยังเป็นของเธอ
ชีวิตจิตใจส่วนนึงยังเป็นของเธอ


English : 


อย่างน้อยเราเคยรักกัน - AnAn (อันอัน)

Lah lau kuhong tun deng yang thang cak gan
Lah lau thung wan thi raow tong yon rab man
Rak kong rang ma sut thong chan
Cha thora man sak thaw rai
Chan kao run sut thai lut tong chub pai

Chan mi pheiyng khae cap chan wai
Chun wan laew khun ngod ngam
Lae keb ban thuk lek sud chai heuw wai
Ing noi ru koey rak gan
Ing noi ni khawm chan
Khawm rak khong ther
Ca fang ni cai khong chan reung pai
Mai sie chai ley sak kwan kab rak thi hai pai
Chewit cit chai sum nung yeng pan khong ther

Wella thi mai duay krang mae pheiyng mai nan
Ru mai nan khin wella thud dei thai sud
Mae mi tang cak klab fan pai
Tae man ko pen fan sang di
La meru chap pob pro mi ik mai

Chan mi pheiyng khae cap chan wai
Chun wan laew khun ngod ngam
Lae keb ban thuk lek sud chai heuw wai
Ing noi ru koey rak gan
Ing noi ni khawm chan
Khawm rak khong ther
Ca fang ni cai khong chan reung pai
Mai sie chai ley sak kwan kab rak thi hai pai
Chewit cit chai sum nung yeng pan khong ther

Ing noi ru koey rak gan
Ing noi ni khawm chan
Khawm rak khong ther
Ca fang ni cai khong chan reung pai
Mai sie chai ley sak kwan kab rak thi hai pai
Chewit cit chai sum nung yeng pan khong ther


watermark

:: ขอรักคืนกลับมา(I Want To Love You Back) - เบลล่า ไรวินทร์(Bella Raiwin) English Lyrics ::

Antara Lagu Thailand yang popular

Thailand  :

เหมือนชะตาลิขิตและคอยขีดเขียนให้เราเจอกัน แม้เส้นทางยาวไกลจะหนักแค่ไหนจะไปเพื่อฝัน จะไกลสุดฟ้า ขุนเขาทะเล คิดถึงคนที่ผูกพัน เหมือนเดินไปกลางป่า เธอคือ หยดน้ำที่เย็นชื่นใจ ทุกข์ที่มีบรรเทา จะกี่ความเหงาก็ พลันจางหาย คือการเดินทางด้วยใจฝ่าฟัน ทุกๆวันยังมีจุดหมาย ยังเดินก้าวไป เพราะใจเธอ อยากหยุดวันเวลาให้ฉันและเธอไม่ต้องเจอการร่ำลา อยู่กับฉันได้ไหม เพราะเธอนั้นคือของขวัญจากบนฟากฟ้า อ้อนวอนสรวงสวรรค์ต้องมีสักวัน อ้อนวอนยังโชคชะตา ท้องทะเลขอบฟ้ากว้างไกล คิดถึงคนไกลให้สายลมหนาว พัดพาความรัก ให้คืนกลับมา เหมือนเพิ่งได้เข้าใจว่าความคิดถึงมันเป็นยังไง แม้เวลาเดินผ่านแต่คำว่ารักมันหยุดไม่ไหว กี่ความเงียบงันที่ฉันต้องเจอ เมื่อครั้งที่เธอจากไป ช่างทรมาน ทุกวันคือการรอคอย Writing in English :


Meuan chetta likkhit laea khaw khid kheiyn ni rao jer khan
Mae senthan yaw klai je nak jhae nai ca pai pheua fan
Ca klai sud fa khunkao thale khidthung kwaam thi phukphan
Wan sailum phad pha hi rak khun ma
Meuan den pai klang pa ter kuy yud nang thi yen chun cai
Thuk thi mi ben thao ca ki khwan ngao ko plan ceng hay
Ker kan dang thang duay cai fafan
thuk thuk kwaan yang mi cud mai 
yun dan tao pai phrao cai ter khut playthang

yat yud wan wela hai chan laea ter mai thong cer kan rang la
yu kab chan dai mai phrao ter nan ker khong kwaan cak ton fakfa
Onwon sung suwan thongmi sek wan
Onwon yang chokh chata thong thaley khub fa kwang klai khidthung khun klai
Hai sailum ngaow phad pan khwan rak
hai khun klab ma

Meuan pheing dai khai chai wakhwam khidthung man pen yang ngai
Mae wela den phan thae khan wa rak man yud mey wai
Khi khwam ngeib ngan thi chan tong cer
Meua krang thi ter cak pai chang thao reman thuk wan ker kar rao koey

yat yud wan wela hai chan laea ter mai thong cer kan rang la
yu kab chan dai mai phrao ter nan ker khong kwaan cak ton fakfa
Onwon sung suwan thongmi sek wan
Onwon yang chokh chata thong thaley khub fa kwang klai khidthung khun klai
Hai sailum ngaow phad pan khwan rak
hai khun klab ma

yat yud wan wela hai chan laea ter mai thong cer kan rang la
yu kab chan dai mai phrao ter nan ker khong kwaan cak ton fakfa
Onwon sung suwan thongmi sek wan
Onwon yang chokh chata 
thong thaley khub fa kwang klai khidthung khun klai
Hai sailum ngaow phad pan khwan rak
hai khun klab ma








watermark

Monday, January 3, 2022

:: Kipling Hello Kitty ::





Assalamualaikum/Hi

Kipling akan collab dengan Hello Kitty!
Rasanya inilah collab Kipling yang paling masuk akal dekat ai setakat nih. HAHAHAHA tak sabar!!!!






















watermark

Tuesday, July 6, 2021

:: Covid Itu Bukan Permainan - Kisah Syahoney ::



ini catatan seorang syahoney. seorang syahoney yg kecil tapi berjiwa besar, seorang syahoney yg kecil yang mempunyai semangat yang waja. seorang yang kecil tapi hatinya sekuat titanium.
dugaan hidup takkan pernah berhenti menjengah. satu demi satu syahoney tangkis dengan tabah dan gagah. berani melangkah.. itu yg dia sentiasa tanam dalam diri dan jiwa. Allah tak duga kalau kita tak mampu melaluinya. Sesusah susah kita ada yg lebih sengsara. itu motivasi diri. Positif. apa jua datang cuba positif. tak salah menangis sekali sekala.. tapi kita-kita aje. syahoney dan cerminnya.
satu hari covid melanda. bukan calang2.. hampir satu sekeluarga disapunya. Sakit bukan kepalang buat yang tak rasa.. tapi berjuang tetap berjuang. tenang.
Mak, ayah dan sang suami dibawa jauh pergi. tiada jaminan untuk kembali. Alhamdulillah... hati kental, titip doa terus kekal. Mak dan ayah pulang dengan senyum dan buat lega sebentar.
Hening. jiwa hening seketika. tatkala membaca 'ditidurkan'. jantung tersentak.. nafas sedalam-dalam ditarik. ISTIGHFAR. Allah... Allah... Allah...
perjuangan belum berakhir..... jgn kalah. bisik hati. jangan berani air mata jatuh setitik pun jerit dari dalam diri.
Allah tahu apa yg ada dalam lubuk hati... Allah tahu. Semoga Allah bagi syahoney yang kecik itu segunung semangat selautan kekuatan untuk mengharungi semua ini... insyaAllah. لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ





(Incik Pinky dalam tu sedang "tidur" moga Allah sembuhkan beliau seperti sediakala)





watermark

Top Post